adhere to
美
英 
詞形變化
第三人稱單數:adheres to 現在分詞:adhering to 過去式:adhered to
英漢解釋
英英解釋
例句
He said he would stick to the site do a good job, but also to adhere to the web of life in Chengdu, a good job, to make it work as expected.
他說要堅持下去把網站工作搞好,同時也要堅持把成都的生命網工作做好,使它發揮預期的作用。
Ultimately, it depends on whether they adhere to a "great man" interpretation of Apple, or any company for that matter.
從根本上來說,這取決于他們是否堅持“巨人論”,即蘋果或其他類似公司存在喬布斯這樣的“巨人”。
Pouring cold water so that it is very sad Charlotte, but she did not lose confidence in the still silence To adhere to the writing.
這一盆冷水使夏洛蒂很傷心,但她并沒有因此而喪失信心,仍然默默地堅持寫作。
The cube self-assembles from pieces of DNA designed to adhere to one another, but the ends of each piece do not join up .
立方體是由設計成會互黏在一起的DNA片段自行組合而成的,但每個片段的兩端并不會連在一起。
They would, in short, adhere to a more peaceful course and let the forces of history work their will, at least for a few years.
簡言之,至少在幾年以內他們將遵循比較和平的途徑,讓歷史的力量實現自己的意志。
Jadeite jewelry is decorous, if the symbol of the holy oil, long-term exposure to it is easily smeary adhere to the surface, influence.
翡翠首飾是高雅圣潔的象征,若長期使它接觸油污,油污則容易粘在表面,影響光彩。
This system was made famous by Jack Welch but is so distasteful that even GE does not adhere to it as religiously as it used to.
杰克-韋爾奇(JackWelch)讓這種做法盡人皆知,但人們現在對此十分厭惡,就連通用電氣(GeneralElectric)也不像過去那么虔誠地堅守這種做法了。
"Right now, a huge chunk of America just isn't able to adhere to these guidelines, " she said.
“現在,很大一部分美國人不能遵循營養指導,”她說。
North Korea said the South Korean government "is still adhere to the anti-DPRK hostile policy, " the situation, not summit.
朝鮮方面表示,在韓國政府“仍在堅持反朝敵視政策”的情況下,不可能舉行首腦會晤。
When adopting SOA, it is imperative to adhere to open standards instead of trying to bypass them or create homegrown solutions.
采用SOA時,務必遵循開放標準,而不要嘗試忽略這些標準或自己創建替代解決方案。
How much better the world might be if more of today's product designers could adhere to such a principle.
當今如果能有更多的產品設計師遵守這條法則,那也許世界會變得更好。
The poultice needs first to adhere to the substrate and be easy to use and prepare before presenting a real effect on salt extraction.
首先需求的膏藥堅持基板和易于運用,并準備提交一份關于前鹽提取實效。
However, its very easy to let this slip through - especially when we have established social codes of appearance that we adhere to as well.
然而,這也只是說說容易罷了—尤其當我們已經確立了外表社交法則,并且自己也對該法則加以遵守。
In all fairness, a similar implementation is possible with Jetty, if we had not tried to adhere to the event model of Tomcat.
平心而論,如果不遵從Tomcat的事件模型,在Jetty中可以有類似的實現。
If you cannot adhere to this type of schedule, than adjust your goals according to a schedule you know you are capable of following.
如果你不能遵守這樣的計劃,那么建議你按照你覺得你可以接受的計劃來制定目標。
The beginning of difficult to get used to adhere to a week.
剛開始的時候很難,堅持一周就習慣了。
It is possible that labs would have to adhere to a specific staining protocol if C-Path is involved in data analysis.
如果C徑參與數據分析,在實驗室堅持一個特定的染色程序是可能的。
As long as we adhere to the reform and opening-up policy, we shall surely be able to build China into a powerful socialist country.
只要我們堅持改革開放政策,就一定能把我國建設成為強大的社會主義國家。
I always think of my film to adhere to a duty, to escape from the general, to preserve the lives of the underlying.
我一直覺得我的電影得秉持一種義務,從普遍中逃逸,卻要落土于庸常的生活底層。
S. adhere to its promises made to the Soviet Union in Yalta as a condition of the Soviet Union's entry into the war with Japan.
蘇聯激烈反對[9],要求美國信守作為蘇軍對日宣戰條件所作的承諾。
Such natures as yours don't so easily adhere to their words.
象你那種脾氣,要說到做到,恐怕不容易吧。
If he was convinced to the value of a particular maxim he would adhere to it without exception.
如果他被說服某個原則的價值,就會毫無例外的遵照執行。
His affiliation with the Jewish people was the strongest bond in his life, even though he did not adhere to the rituals of the religion.
愛因斯坦同猶太民族在一生中有著最為強烈的情結,即便他沒有遵照猶太教的宗教儀式。
Edmund Wilson in "The Sun Also Rises" , Jack is the only one in pain in the conduct of individuals adhere to the guidelines.
艾德蒙·威爾遜認為在《太陽照常升起》中,杰克是惟一一個在痛苦中堅守個人操行準則的人。
Can I request you to do all you can to adhere to these given time-lines as it affects the critical path of this project.
可我要求你做的一切你可以堅持這些在特定時間線,因為它影響到關鍵路徑的這一項目。
Ascension requires looking at the stars overhead, and adhere to the heart of the moral law, which is no easy task!
升騰則要求仰望頭頂的星空,并堅守內心的道德律,而這絕非易事!
Adhere to any reasonable request or change to working time within the parameters set out by the hotel Requirements.
按照所有合理要求行事,或在飯店制定的規則范圍內按照工作時間和工作區域的變動要求安排部署工作;
This means that the name may be up to 30 characters long and it must adhere to the existing restrictions on the choice of characters used.
這意味著這個名稱最長只能是30個字符,并且使用的各個字符必須符合一定的限制。
Whether one adhere to the concept of colonization or not, this is the direction of Asian progress and it may not be stopped.
不管你是不是堅持殖民主義的觀點,這是亞洲前進的方向,她不會停步。
Meetings adhere to strict agendas, including starting and ending times. Do not attempt to deviate from the agenda.
會議要嚴格遵循會議日程安排,包括起止時間。避免試圖岔開已定會議日程安排。
Playing tennis, until the age of 88 a week to adhere to play four or five games, each time one or two hours.
打網球,直到88歲時,每周能堅持打四、五場,每次一,兩小時。
And physicians who did not adhere to guidelines would be paid proportionally less.
而且,不按指南的規定處理患者的醫生的收入將會按比例減少。
Such awareness is usually a fuzzy object on aesthetic of the overall picture of the show, not rigidly adhere to certain details.
這種認知通常是一個關于審美對象模糊的整體圖景的顯現,并不拘泥于某一細節。
Decoration should adhere to a practical, comfortable, ecological and cultural concept of the four.
裝修中要堅持實用的、舒適的、生態的和文化的四大理念。
Adhere to the terms of the INTERNET POLICY, attached and included by reference as an integral part of this Authorization.
遵守附錄的互聯網政策之條款,其內容為本授權書不可分割的部分。
The company must promise to adhere to deadlines in terms of objectives and audit results, and to update the database regularly.
該公司必須承諾遵守的目標和審計結果來看,期限,并定期更新數據庫。
If the US were to adhere to this yardstick, its banks would be forced to take up about 20 per cent of the overall federal debt stock.
如果美國也遵從這種標準,其銀行將被迫持有聯邦債務總存量的20%左右。
That's the same artificial, dangerous problem that those who adhere to racism are trying to create here.
這種人為的危險問題,正是種族主義者在此想制造的。
That bit of mendacity is further compounded by Christie's claim that they also adhere to international law on cultural property.
佳士得聲明說他們也依照了文物的國際法,這進一步組成了他們的謊言。
Since its founding, the company consistently adhere to a high starting point, high-tech and high objectives of the venture purposes.
自創立開始,公司始終如一的堅持高起點,高科技,高目標的創業宗旨。
Adhere to the "quality is part of the service is the heart" concept, never met, continuous improvement and innovation.
堅持“品質是金,服務是心”的理念,永不滿足,不斷改進與創新。